☾☾ NIGHT KA SHI 夜卡西 ☽☽
📍 地點：臺北圓山
🕑 時間：2026/10/31（六）14:00－11/1（日）02:00
關於白晝
ABOUT
ABOUT NUIT BLANCHE TAIPEI
「Nuit Blanche 白晝之夜」是全球性的夜間城市藝術祭，2002 年創始於法國巴黎，以都市創新與公共空間設計為核心，透過跨夜舉辦、免費參加與公民參與，邀請人們走入城市，在夜晚自由穿梭於不同空間，感受藝術與城市之間的全新連結。
臺北市自 2016 年起由文化局正式引進舉辦，首屆即吸引超過 20 萬人參與，後續更逐年成長至逾 50 萬人次，成為臺北最具代表性的城市文化事件之一。每年於 10 月底至 11 月初，臺北白晝之夜透過藝術轉化都市空間，讓整座城市化身為一夜限定的大型美術館。
2026 臺北白晝之夜以「NIGHT KA SHI」為策展主題，從臺灣熟悉的那卡西文化出發，重新思考城市文化在當代生活中的流動與延續。那卡西長期穿梭於夜市、宴席與街頭，具有移動、即時、社交與混雜的特質，也展現出高度依附場域與人際互動的文化樣貌。「NIGHT KA SHI」並非重現那卡西，而是轉化其流動、即時與共創的精神，重新想像夜間公共藝術節慶的更多可能，邀請人們再次走進城市，在藝術、聲音與人群之間，感受屬於臺北夜晚的全新風景。
策展團隊介紹
TEAM
藝術總監
黃彥穎
曾獲文化部第九屆公共藝術獎「藝術策劃獎」。2025臺北白晝之夜「Hi Story」、台北當代藝術館「No Language」、新北市美術館「新朋友」、空總C-Lab「限動進行曲」及台電公共藝術祭「奧拉之城」系列總策展人。
視覺藝術總監
陳韋晴
策展實踐著重集體協作與關注時間性媒介。創辦「亞洲時基：新媒體藝術節」、策劃如《悄聲騷動》、《嫑緊張》（與郭瑛協同策劃）；曾任國巨基金會資深經理，參與泰德美術館與高雄市立美術館合作展《瞬間—穿越繪畫與攝影之旅》之執行，曾擔任2007–2010中華民國畫廊協會暨 Art Taipei 總監。
表演藝術總監
鄭伊雯
人尹合作社藝術總監，長期投入舞蹈、跨域表演與創作。曾於泰國東方大學、日本神戶女學院擔任客座講師，並於巴黎西岵藝術中心駐村。作品曾獲第七屆數位藝術表演獎首獎，近年發展「寶寶劇場－馬麻系列」，持續探索文字敘事與身體之間的關係。現任2025–26臺北白晝之夜表演藝術總監。
國際合作
巴黎104藝術中心
巴黎104文化藝術中心是法國近二十年來最具代表性的公共文化機構之一，也是巴黎市政府最大的當代藝術製作基地。它不同於一般美術館或藝術中心，而是集結藝術創作、駐村、製作、展演、教育、國際交流與創意產業孵育於一體的跨領域文化平台，園區內設有駐村、各式展演空間、商店、餐廳與有機市集。該中心以「104factory項目」扶植藝術與科技的創新專案，以「104ingénierie項目」為法國與國際文化機構提供顧問服務。
客座策展人
Valérie Senghor
深耕文化領域超過二十五年，Valérie Senghor 長期活躍於文化發展與創新實踐，並累積豐富的文化機構管理與國際文化交流經驗。
2007 年至 2018 年間，她負責 CENTQUATRE-PARIS 的經濟發展與營運拓展，參與並推動該機構自成立以來的發展，隨後擔任副館長。2018 年至 2023 年，她出任法國國家紀念遺址中心（Centre des Monuments Nationaux, CMN）副執行總監，期間負責多項文化發展計畫，包括「法語國際城」（Cité internationale de la langue française）的創建。
其後，她曾任職於法國歐洲暨外交部，擔任法語國家高峰會副秘書長，並兼任相關國際藝術與文化節的總策劃負責人；隨後返回 CMN 總管理部門。
2025 年 9 月，她獲任命為 CENTQUATRE-PARIS 館長，領導這座由巴黎市政府支持、以跨領域藝術實踐為核心的文化機構。
藝術計畫
ART PROGRAM
視覺作品｜VISTURL ART
搬動森林
吳美琪
入山
吳聯吟
迴旋曲 2026
王仲堃
光電獸#51 – 午夜音樂盒
姚仲涵
運轉生活的終點站 4.0 『L-oops』
廖建忠
鬆弛的靈魂
蕭筑方
居家符號學
林怡平 ✕ 陳省聿
Tree and Sand
Stéphane Thidet
摸摸草
陳俊宇
永遠消失了
李婷歡
磁帶音樂
林其蔚
開心鬼
林軒毅
一個乳的夢
賴晟浩
日光時間
馬慕恩
巨神在哪裡？
姚瑞中
地獄籤詩機
海闊拉帝
服務於邊框的動物
張皓宇
進入的方法
莊培鑫
塑膠瓷－花盆系列
賴科維
奧地利那些日子 系列作品
邱俊維
Room Tour
陳子茵
萬萬百貨！什麼都有！什麼都賣！什麼都不奇怪！
梁佳欣
笨東西
周子浩
鸚鵡模仿術 – 數綿羊
張騰遠
DJC相認
汪正翔
夜八仙醉扶登樓
陳柏瑜
樂手
張程鈞
舊情綿綿
張軒銘
招潮蟹之春
蔡咅璟
新系統Sample7 : The Correct Way
你懂一根香蕉放射出的透視嗎？
王柏欽
姑不終 (koo-put-tsiong)
高登輝
表演作品｜Performance ART
黑貓與那卡西之夜1972
峸劇場 ✕ 貪食德工作室
月光顯影（白晝篇）
余余劇場
無所不擊
身聲擊樂團
共
麥藍堤亞舞團
寶島有爵士～台灣恰恰恰
爵代舞蹈劇場 ✕ 金秋大樂隊
正在播放
蔡伊蕎
波返
莊嘉杰
快樂ㄙㄨㄥˋ
謝竺諺
第Ｎ晚 with 夢婆湯
許東鈞
夜行性生物的冥想聲波浴
Oneness 聲波療癒跨界樂團 ✕ 李東熙 ✕ 次元家族
吃史（白晝之夜篇）
闖劇場
Block Party
Jann Gallois
深噎食堂 花蟹一下
嚎哮排演
尋找那卡西
陳薇伊 ✕ 王思涵 ✕ 黃祺芳
晴光大舞廳
臺北市體育總會排舞協會
皆是塞佛在臺北白晝之夜
Just Cypher
Night Loud
O.Dkizzya ✕ 阿夫 ✕ E1and ✕ 阿跨面 ✕
Multiverse Music ✕ 慶記 KTV DJ Roman
響應串聯
OFF-PROGRAM
覓’s咖啡小酒館
Coftail by Coffee Space
Rolling Dough
What’s Life Coffee Roaster
Vüg Ka 餐酒食
英國生蠔海鮮小屋
批薩謎勒
Bar Outlander
FLOW
TakeOut Burger & Cafe 民權店
L’Unicorno 義式手工冰淇淋
寂川 Jyakugawa
金萬萬名店城
(m)310 coffeeroom &
CAFE ACME｜北美館
瑪喜餐廳
23 Music Room
Wild Open Space 北美館
CNSalon 花草茶店
異世界咖啡館．澐月
台北花苑
金車文藝中心
北美館
十方藝術空間
Wild Open Space 北美館
異世界咖啡館．澐月
寂川 Jyakugawa
L’Unicorno 義式手工冰淇淋
批薩謎勒
福利社
金萬萬名店城
(m)310 coffeeroom &
十方藝術空間
Wild Open Space 北美館
CNSalon 花草茶店
異世界咖啡館．澐月
台北花苑
歐華酒店
晴美公寓酒店
米窩飯店 – 中山館交通資訊
TRAFFIC INFOMATON
交通方式與接駁資訊｜Transportation & Shuttle Info
捷運：
搭乘捷運淡水信義線（紅線）至「圓山站」下車，從出口步行5分鐘即可抵達花博園區及主場域。
搭乘捷運中和新蘆線（橘線）至「中山國小站」下車，步行即可抵達晴光街區及藝術入店展區。
公車：
搭公車 26、41、280、288、304、616、618、756、承德幹線至「明倫高中」站下車 → 步行抵達。
搭公車 1877、1878、1879、1879A、1881A、1579A 至「圓山轉運站(玉門)」站下車 → 步行抵達。
搭公車 2022、9006、9023、1356、1356A 至「圓山轉運站(捷運圓山站)」站下車 → 步行抵達。
搭公車 111、280、41、616、756、承德幹線 至「庫倫街口」站下車 → 步行抵達。
YouBike：圓山捷運站出口及花博園區皆設有站點。
停車資訊：
花博公園圓山地下停車場，距離 133 公尺
Times 圓山捷運站，距離 160 公尺
Times 承德路第5【月租】，距離 254 公尺
叭叭房承德大樓地下室停車場，距離 312 公尺
中山北路3段55巷平面停車場，距離 318 公尺
白晝之友
PARTNERS
指導單位｜ Supervised by
臺北市政府
主辦單位｜Organized by
台北市文化局
主力協辦｜Co-organized by
法國在台協會
國際合作｜International Partner
CENTQUATRE-PARIS #104
藝術總監｜Artistic Director
黃彥穎
客座策展人｜Guest Curator
Valérie Senghor
執行統籌｜Coordinator
Condé Nast
媒體協辦｜Media Partners
Vogue
GQ
協力單位｜Supported by
大同大學
社團法人台灣視覺藝術協會 AVAT
贊助單位｜Sponsored by
全聯福利中心
EVA AIR 長榮航空
日月光文教基金會
Decathlon 迪卡儂