
一座城市之所以偉大,是因為具有包容的性格。
臺北市建城一百多年來,在臺北的街頭,皆隨處可見這百餘年來不同時期的建築物,城市中新與舊的建築而並存著,而循著這些發展的痕跡,亦可理解城市的演變。為了兼顧城市發展、文史脈絡與資源循環利用,有別於拆除式的開發,臺北市政府自 2001 年起便推廣以「整建維護」的方式延長建物的生命週期,並透過舉辦「台北老屋新生大獎」以強調整建維護的重要性。
一座城市之所以經典,更是因為對於好的價值的堅持。
「台北老屋新生大獎」自 2001 年起持續推動以來,鼓勵市民主動創造優質都市空間及居住環境,期盼透過競賽方式,發掘老屋新生創意的各種可能,迄今邁入第 24 屆,累積近 1,000 件作品報名,表揚 245 件極具創意且多元的老屋新生案例,透過這些優良的案例,更可觀察大獎在整建維護政策發展及社會環境議題等面向的實質影響,不論是從政策整合、空間與人及社群互動下,大獎歷年表揚的觀點,從奠基到轉變分成四個階段:
2001-2009 彩妝角度的城市視野:「新與美」的首都想像
2010-2011 建構臺北厝的論述價值:「從外至內」的思想質變
2012-2017 文化風格市場的深化呼應:「老屋新生」品牌的建立
2018-2025 多元生活樣貌的場域精神:「以人為本」大獎精神
都市更新為都市再發展的重要政策,亦為都市空間改造、提升都市環境及景觀的手段,依據都市更新條例第四條規定,可分為重建、整建及維護三種;然就目前執行成效而言,仍著重在拆除重建的範疇。為進一步喚起市民對都市景觀及居家環境改善的認同,臺北市都市更新處自 2001 年起陸續舉辦都市空間改造、都市彩妝等運動,並於 2012 年起更名為「老屋新生大獎」,2018 年亦正名為「台北老屋新生大獎」,期許都市更新策略「整建維護」能從政府部門政策再向外推展,落實並鼓勵市民對老舊建物的軟硬體進行改造,創造得以延續其歷史脈絡、與周邊環境共生出新的空間使用型態,使空間乃至都市得以由內而外地再生。
在臺北市如此複雜、多變且新舊混合的都市環境中,老屋的存納如何取得整體平衡是需要面對的重要課題,加以近年社會大眾對於老房子的觀點有很多轉變,逐步從過去注重修復再利用,到更加重視人、老屋、環境關聯性,身為一個隨時代不斷進化的大獎,我們期望能持續挖掘具社會影響力、賦予老屋新生想像的作品,繼續為城市留下重要且經典的改造案例。
未來期待透過年度作品從中觀察老屋從使用面、經營面到技術面的新生趨勢,提供臺北市持續朝向宜居城市的發展作參考。鼓勵以老屋作為生活的新選擇,結合各領域的專長作為媒介,創造人及老屋與城市一起生活、一起前進的永續社會。
2025台北老屋新生大獎【
#得獎名單公告 】
歷屆得獎作品
2024
- BEST10 最佳10件作品
BEATA(地址:臺北市北投區立農街二段155號國立陽明交通大學BEATA學生餐廳)
boven雜誌圖書館(地址:臺北市大安區復興南路一段107巷5弄18號地下1樓)
老布莊的共生(地址:臺北市大同區迪化街一段32巷19號1樓)
杉遍野.隨野家(地址:臺北市北投區大業路517巷80號)
河神的丸子(地址:臺北市中正區詔安街38巷2弄5號)
沿岸 3.0 (地址:臺北市大安區泰順街48-1號1樓)
城市舞台(地址:臺北市松山區八德路三段25號)
昭和浪漫洗濯屋(地址:臺北市大同區安西街3號1樓)
森³ sunsun-museum(地址:臺北市中山區龍江路45巷18號1樓)
萬座曉劇場(地址:臺北市萬華區大理街132-9號)
- 整建維護特別獎
重生(恩寓公寓 電梯增建及外牆整新)(地址:臺北市大安區四維路52巷
- 評審團特別獎
AKA café(地址:臺北市大同區民樂街66號後棟)
市定古蹟北一女中光復樓-一座流動的博物館(地址:臺北市中正區重慶南路一段165號光復樓)
玉成戲院錄音室(地址:臺北市南港區玉成街25巷2號)
2023
-
BEST10 最佳10件作品
榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用
ISLAND133
山本口金店
小紅厝-月經博物館
Project TBS -An Experiment of Time 一場關於時間的實驗
相信世代 University Cafe
SIDOLI RADIO 小島裡
單車Space Station
明眼設計-實驗辦公室/重慶北路-鈕釦街/1號館
都市螢火蟲-台北地下街Y26出入口更新設計
-
特別獎項-經營貢獻獎
鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber
青田七六
-
整建維護特別獎
Carguru Plaza
-
評審團特別獎
臺北醫學大學之教學大樓
-
網路人氣獎
薛智偉‧ 坣娜猶台文化交流協會 薛智偉猶太社區中心
榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用
2022
-
住宅類首獎
周宅
-
住宅類優選
拾光縮影 Hometown in Miniature
加蚋天空
-
非住宅類首獎
陽明實驗山屋 YANG MING MT. LAB
-
非住宅類優選
OLYMPUS PLAZA TAIPEI
歷史建築『幸町日式宿舍』/文房
-
社區空間類首獎
昌吉基地
-
社區空間類優選
同在大安─咘咕居
雙連大溝 (宮前町砌石大溝)
-
整建維護特別獎
廈川玖肆
-
評審團特別獎
齊東街日式宿舍群修復工程
-
網路人氣獎
OLYMPUS PLAZA TAIPEI
2021
-
住宅類首獎
自然通風,臺北周公館
-
住宅類得獎
層聚 Layering
迴游
-
評審團特別獎
玖樓璞園 Pure Coliving
-
非住宅類首獎
雜草町 Grassland
-
非住宅類得獎
森林_無盡藏
不只是圖書館 Not Just Library
-
社區空間類首獎
一碼IMMA-人與物的再生基地
-
社區空間類得獎
N24台北方舟
-
社區空間類優選
蟾蜍山大客廳
-
評審團特別獎
濟南教會新宣教中心暨主日學教室修復
-
整維行動特別獎
點亮太平町-台灣原生林下緣
-
整維行動特別獎
OPG賦予明興秀明閒置空間新生命
-
整維行動特別獎
青田中
-
網路人氣獎
CEO1950總裁藝文空間
2019
-
金獎
生活實驗所
潮小屋
Lightbox 攝影圖書室
-
特別獎
Bito・永樂
台北NPO聚落 NPO HUB TAIPEI
玩味旅舍 Play Design Hotel
-
網路人氣獎
天成文旅 華山町
-
入圍獎項
CCL House
舊屋的溫度
萬華陳宅
什木工地
岸汐職人聚落
中心新村
南機拌飯
日日昌小公寓
2018
-

漫步1948/Meander1948 hostel
-

豐仁藥局
-

士林王宅 Residence Wang
-

鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber
-
入圍獎項
Staff Only Club
雅痞書店
米凱樂啤酒吧
迪化半日
安康平宅
蟾蜍山空間改造計畫
-
網路人氣獎
京之最日式餐廳
2017
-

新富町文化市場
-

阿嬤家-和平與女性人權館
-

瀧乃湯浴室
-

迪化二0七博物館
-

百福藏倉「和合青田」茶生活文化館
-
特別獎
Congrats Café
-
特別獎
京町8號
-
特別獎
萬鏡寫真館
-
特別獎
浮光書店
-
特別獎
仙岩樹屋
-
入圍獎項
青天間X不貳偶劇
-
入圍獎項
陸軍聯誼廳(孫立人將軍官邸)
-
入圍獎項
士東市場
-
入圍獎項
BY33 陽明山美軍俱樂部
-
入圍獎項
大橋83
-
網路人氣獎
花之最餐廳-陽明山店
2016
-

實踐大學民生學院教學大樓及學務大樓
-

行冊
-

香色
-

小廢墟烘焙工作室
-

富藝旅台北大安
-

CIT台北創新中心
-
入圍獎項
濕地
-
入圍獎項
達開想樂
-
入圍獎項
A Design & Life Project
-
入圍獎項
樂花園
-
入圍獎項
WaterOriginal 165 工作實驗展廠
-
入圍獎項
一號糧倉
-
入圍獎項
葉晉發商號
-
入圍獎項
Ferment Store發酵屋
-
網路人氣獎
素晴屋
2015
-

原Taipei 吃書喝東西
-

樂埔町
-
特別獎
Sculptor Barber
-
特別獎
id剪裁男仕西服
2014
-

瓦豆‧光田
-

smith&hsu;現代茶館─衡陽店
-

URS 27M郊山友台
-
特別獎
南機場幸福食物銀行 -
特別獎
混_hun
2013
-

Studio 94
-

madL 2文化空間
-

臺北市市定古蹟 北投文物館
-
特別獎
林五湖命相館
-
特別獎
微客棧
2012
-

中山創意基地URS21
-

宅邸食旅
-

大稻埕老宅中的東情西韻
-
特別獎
Solo Singer老旅社保存再生計畫
-
特別獎
日新國小紅樓復舊整修
-
特別獎
民藝埕
2011
-

公有建築類/華山創意園區紅樓區
-

公有建築類/洛陽停車場
-

公有建築類/大稻埕城市書院(USR155)
-

住宅建築類/集合住宅南京東路6段188號
-

住宅建築類/和平社區後巷新生命
-

商業建築類/青田七六
-

商業建築類/朵兒咖啡館
-

商業建築類/找到咖啡
-

商業建築類/老不修
2010
-

建築物再利用類/UrbanCore城中藝術街區
-

建築物再利用類/二條通之綠島小夜曲
-

建築物再利用類/迪化街一段127號店屋
-

公共開放空間類/都市藝術方塊
-

公共開放空間類/都市藝術方塊復興高中「小南門復興計畫」
-

公共開放空間類/溫馨吉慶花園社區
-

建築物立面改善類/興隆市場
-

建築物立面改善類/水源之心-水源市場外牆公共藝術
-

建築物立面改善類/臺北市松山區民生國民中學
-
特別獎
Miracle X Art space
-
特別獎
臺灣博物館-土銀展示館
-
特別獎
社區綠化
2009
-

公共建物類/劍潭里活動中心暨周邊公共空間美化
-

公共建物類/台灣民主基金會
-

公共建物類/老故事商號 撫臺街洋樓
-

公共建物類/奇岩國宅社區環境改建案
-

私有建物類/台電雙城街舊舍整建案
-

私有建物類/財團法人台北行天宮玄空紀念學院
-

私有建物類/迪化街一段44號
-

公共開放空間類/七條通及新生高架橋下方人行道環境改造
-

公共開放空間類/現代愛情塗鴉牆
-

公共開放空間類/中山區集英里錦西街人行道、騎樓綠美化及鋪面改善
-
特別獎
臺北市詔安街社區綠化改造
-
特別獎
震大建設仁愛路辦公室
2008
-

私有建築類/丹迪旅店
-

私有建物類/南山人壽
-

私有建物類/世貿大樓
-

私有建築周邊環境類/南山人壽
-

私有建築周邊環境類/信義傑仕堡
-

私有建築周邊環境類/AVEDA北極星
-

創意設計類/私有建築物/信義房屋
-

創意設計類/私有建築物/綠蔭成廊
-

創意設計類/公有建築物/圓山花博藝文綠軸
-

創意設計類/公有建築物/臺北水宴
2007
-

私有建築物/滿樂門
-

私有建築物/遠東百貨
-

私有建築物 /綺麗珊瑚
-
特別獎
私有建築物 / 顏義成商行
-

公有建築物/自來水博物館
-

公有建築物/聯合醫院仁愛醫院醫療大樓
-

公有建築物/聯合醫院婦幼醫院
-

私有開放空間/ 療癒庭院
-

私有開放空間/治癒庭院
-

私有開放空間/懷恩堂前廣場
-
特別獎
私有開放空間/臺北金融中心
-

公有開放空間/臺北當代藝術館
-

公有開放空間/北投一號公園-梅庭
-

公有開放空間/中山十四、十五號公園
-

公有開放空間/田園小館
-

規劃設計類/臺北金鍊育樂中心
-

規劃設計類/串起都市的珍珠水鍊
-

規劃設計類/空中綠廊
2006
-

公有開放空間/生態美樹館
-

公有開放空間/臺大地下人行道
-

公有開放空間/牧歌頌園地
-

私有開放空間/新光曼哈頓周邊開放空間
-

私有開放空間/臺北真理堂周邊開放空間
-

私有開放空間/國際貿易大樓戶外景觀
-
特別獎
私有開放空間/揚昇金融大樓戶外開放空間
-

公有建築物/北投溫泉博物館
-

公有建築物/臺北故事館
-

公有建築物/臺北市榮民服務處
-

公有建築物/榮光大樓
-

私有建築物/星巴克重慶門市
-

私有建築物/光復大樓
-

私有建築物/安和馨園
-
特別獎
私有建築物/中印時尚
2005
-

開放空間類/文昌家具街
-

開放空間類/信基大樓
-

開放空間類/信義新城廣場
-
特別獎
開放空間類/南京東路騎樓地坪
-

建築立面類/私有建築物/中國文化大學忠孝館
-

建築立面類/私有建築物/AVEDA綠櫻桃屋
-

建築立面類/私有建築物/ICHI
-
特別獎
建築立面類/私有建築物/93巷人文空間
-

歷史建築類/私有建築物、開放空間篇/功學社
-

歷史建築類/私有建築物、開放空間篇/潘金城集合住宅
-

歷史建築類/私有建築物、開放空間篇/李亭香聯合新建工程
-
特別獎
完工工程類/公有建築物、開放空間篇/優選獎 四四南村
-
特別獎
完工工程類/公有建築物、開放空間篇/優選獎 抗日戰爭勝利暨臺灣光復紀念廣場
-
特別獎
文系獎/公共環境設計獎/增公圳支流
-
特別獎
文系獎/安祥公園
-
特別獎
文系獎/民生公園
-
特別獎
公共環境設計獎/NGO會館
-
特別獎
公共環境設計獎/艋舺公園
-

規劃設計類/公有建築物、開放空間篇/深度時空
-
特別獎
規劃設計類/公有建築物、開放空間篇/重塑圓山休閒空間
2003
-

規劃設計類/華山藝文特區
-

規劃設計類/新光摩天大樓周邊開放空間
-

規劃設計類/台北電台
-
特別獎
規劃設類/佳作/培英公園
-
特別獎
規劃設類/佳作/塔城牛肉麵街
-
特別獎
規劃設類/佳作/警衛室
-
特別獎
規劃設類/佳作/明水路地下道
-

私有建築物開放空間篇/中國文化大學大新館
-

私有建築物開放空間篇/理仁為美
-

私有建築物開放空間篇/東華大樓
2002
-

歷史性建築篇/北福、大稻埕
-

私有建築物開放空間篇/士林公教社區廣場綠美化
2001
-

完工工程類/建築物立面篇/中國文化大學
-

完工工程類/歷史性建築篇/北福、大稻埕
-

完工工程類/歷史性建築篇/穀鳥軒餐廳
-

完工工程類/建築物立面篇/吉利街152號
- 特別獎
完工工程類/開放空間篇/佳作/景美花園新廈中庭
-
特別獎
規劃設計類/優選/東華大樓
台北老屋新生大獎 報名簡章
大獎精神
「台北老屋新生大獎」由臺北市都市更新處主辦,是一個鼓勵不同年代、空間規模的老舊建築,以「整建維護」賦予老屋新生想像,延長生命週期的獎勵平台。
都市更新為都市再發展的重要政策,亦為都市空間改造、提升都市環境及景觀的手段,依據都市更新條例第四條規定,可分為重建、整建及維護三種;然就目前執行成效而言,仍著重在拆除重建的範疇。為進一步喚起市民對都市景觀及居家環境改善的認同,臺北市都市更新處自 2001 年起陸續舉辦都市空間改造、都市彩妝等運動,並於 2012 年起更名為「老屋新生大獎」,2018 年亦正名為「台北老屋新生大獎」,期許都市更新策略「整建維護」能從政府部門政策再向外推展,落實並鼓勵市民對老舊建物的軟硬體進行改造,創造得以延續其歷史脈絡、與周邊環境共生出新的空間使用型態,使空間乃至都市得以由內而外地再生。
「台北老屋新生大獎」自 2001 年開辦迄今已邁入第 24 屆,累積近 1,000 件作品報名,245 件作品獲獎,透過獲獎的優良案例,可觀察大獎在整建維護政策發展及社會環境議題等面向的實質影響。
近年,社會大眾對於老房子的觀點有很多轉變,逐步從過去注重修復再利用,到更加重視人、老屋、環境關聯性,身為一個隨時代不斷進化的大獎,我們期望能持續挖掘具社會影響力、賦予老屋新生想像的作品,繼續為城市留下重要且經典的改造案例。
資格報名:
報名網址:
參獎資格
座落地址於臺北市各行政區內,以「整建維護」賦予老屋新生想像的成果案例,無屋齡及使用類別限制。
1.評選指標
台北老屋新生大獎不只是針對空間設計做評斷,也期望從當年度得獎作品中觀察未來趨勢,提供臺北市民對於老屋改造、多元使用的可能性與想像。
本獎以 4 大價值指標「創新提升、生活想像、社會共好、可持續性」,作為老屋新生關鍵的要素,提案者至少需回應 1 個價值指標,協助台北老屋新生委員會了解作品如何與社會、生活連結,及如何賦予老屋新生想像、延長老屋生命週期。

(1)創新提升
運用軟體機制如「提出老屋改造、經營或行銷的策略」,或實質硬體面如「運用創新材質、技術、設計手法」來提出更新、更好的社會創新主張,解決老屋問題、提升使用品質,並適應現今社會生活需要,進而延長老屋生命週期。
(2)生活想像
展現獨特社會、生活價值、文化、型態與態度,並以空間為媒介向大眾傳遞獨有的價值觀。
(3)社會共好
以創造空間、連結社群、靜態或動態等方式凝聚公民意識,共同追求平等共好的生活環境,並對整體社會福祉具有貢獻。包含但不限於:
◆ 公眾面向:促進公民參與街區活動
◆ 社區面向:創造兼具健康與安全的街區環境、與社區或社區照顧據點合作
◆ 經濟面向:創造社區的微型支持系統
◆ 環境面向:創造公民積極關注公共事務與環境之機會
(4)可持續性
提出中長期持續經營或使用老屋的策略,及材料科技、改造工法或設計手法上符合循環經濟精神,使用永續材料、賦予材料第二生命,增加耐用性、可修復性與可回收性。
2.資格規定
(1) 參賽空間地址須座落於臺北市行政區內,且同一作品僅可於同一年度報名乙次。
(2) 參賽空間無規範完工及屋齡年限,惟歷屆台北老屋新生大獎獲獎作品,不得再報名參加,本限制不包含歷屆台北老屋新生大獎網路人氣獎、整建維護特別獎之獲獎作品。
(3) 參賽空間須為合法建築,惟依「臺北市違章建築處理規則」修繕之違建空間部分,不在此限制內。若有疑義,主辦單位有權要求報名者出示證明文件或其他相關資料。
評選說明
本屆台北老屋新生大獎自 2024 年 5 月 20 日(一)起開始受理報名,後續經由資料評選流程,預定 8 月公告獲獎作品、9 月 19 日辦理頒獎典禮,並於頒獎典禮後安排獲獎團隊及獲獎作品進行相關露出及辦理成果交流會,使各獲獎者能相互認識、交流。
1.頒發獎項:總獎金新台幣 30 萬元整
2024 公開報名之各作品,經由台北老屋新生委員會評選出 3 件「評審團大獎」、10 件「BEST10」、1 件「整建維護特別獎:立面修繕/結構補強/新增電梯」作為當年度代表性作品,獲獎作品將於頒獎典禮當天現場公告,各類獎項及其獲獎名額可見下方說明:
| 獎項類型 | 獎項內容 | 名額 | 報名方式 | 評選方式 |
| 評審團大獎 | 獎金新台幣 10 萬元整 獎座、獎狀 |
3 名 | 公開報名 | 由台北老屋新生委員會進行評選 |
| BEST 10 | 獎座、獎狀 | 10 名 | ||
| 整建維護特別獎: 立面修繕/結構補強 /新增電梯 |
獎座、獎狀 | 1 名 | ||
| 註 1:上述獎項未達評選標準者,得以從缺辦理,台北老屋新生委員會將保留調整獎項項目、獎金額度及名額之權利。 註 2:若評審團大獎獲獎作品為公共建築,其提案者為政府機關單位僅頒予獎座、獎狀;若由規劃設計單位與公共建物管理機關共同提案,頒予獎座、獎狀,獎金頒予規劃設計單位。 註 3:獎金:須依國稅局規定扣繳所得稅始得領獎,相關扣繳辦法依國稅局屆時公告規定辦理。 註 4:獎狀:依報名資料之相關單位數量而定,同一提案中每一單位(或個人)不得重複領取。 註 5:獎座:獲獎作品之獎座頒發僅乙座,依報名資料之相關單位若有增製獎座之需要,得向執行單位提出申請,並經臺北市都市更新處同意後,授權由執行單位代為製作,並可向申請者酌收製作工本費。 |
||||
2.評選流程
(1)第一階段初選(書面評選):
由台北老屋新生委員會針對報名資料,進行書面審核與討論,初選會議後於官方網站上公告決選名單。
(2)第二階段決選(現地評選):
由台北老屋新生委員會針對決選名單,進行實地勘查,並召開評選會議綜合討論,選定 14 組入圍獲獎作品(包含 3 組評審團大獎作品、10 組 BEST 10 作品、1 組整建維護特別獎作品),所有獎項將於頒獎典禮當天現場公告。
3.獲獎價值
本屆台北老屋新生大獎之獲獎者,除可作為協助向市民大眾傳達臺北市推廣老屋整建維護之良好範例外,作品經營者、設計者等亦可透過台北老屋新生大獎相關宣傳及活動企劃,達到提升自身、獲獎作品形象及知名度等作用。
(1)頒發獎金、獎座與獎狀:
依獎項類型頒發獎金、獎座與獎狀,作為獲獎證明及台北老屋新生大獎榮譽象徵。
(2)獲「台北老屋新生大獎」標章:
獲獎者可向臺北市都市更新處申請使用「台北老屋新生大獎」LOGO 標章作為獲獎證明,並進行相關行銷推廣,相關說明請見簡章第拾點。
(3)媒體刊登:
由主辦單位媒合至報章雜誌、電子媒體等相關單位進行獲獎作品分享宣傳、安排空間拍攝。另彙整當年度得獎案例作品專訪資料,收錄於每年度出版之「台北老屋新生誌」,獲獎者亦可取得實體刊物乙式,且獲獎作品資訊將在「台北老屋新生大獎官網」展示,並於周邊社群發布訊息。
註:媒體刊登得依主辦單位實際聯繫狀況調整,主辦單位保有報名簡章條款釋疑及調整本辦法內容之權利。
(4)頒獎典禮授獎:
將安排獲獎者於公開場合授獎表揚,頒獎典禮將辦理線上直播、邀請媒體到場及發佈新聞稿,並由台北老屋新生委員會針對作品給予評價回饋。
4.2024 台北老屋新生委員會

報名方式
統一採線上報名方式,請於2024年5月20日(一)至6月20日(四)18:00間,至 https://lihi.cc/h9yMe 雲端表單,依需求填寫資料並上傳檔案,以完成報名程序。
繳交資料包含:
