ポール・ケアホルム 時代を超えたミニマリズム -9784861529610

NT$1,440

Poul Kjærholm: Timeless Minimalism

Product Details:
by パナソニック汐留美術館 (編集), 織田憲嗣 (監修), アートディレクション: 林琢真
Paperback: 208 pages
Publisher: 青幻舍,日本フラワーデザ(2024)
Language: Japanese, English
ISBN-10: 4-86152-961-1
ISBN-13: 9784861529610

已售完 此書已無現貨,通常為已絕版書Out of Print,若有需要仍可以發訊息給我們

描述

Poul Kjærholm (1929–1980) is counted among the giants of modern Scandinavian furniture design. While mid-twentieth-century Scandinavian furniture is typically associated with the warmth of wood, Kjærholm’s designs were marked by highly disciplined forms shaped from hard stone and metal; his works harmonize well with Japanese architecture, which perhaps explains why he is so well embraced by connoisseurs in the country. This book presents the collection of one such enthousiast, Noritsugu Oda, who specializes in chairs. Some fifty masterpieces along with a wealth of valuable design drawings and archival photographs trace Kjærholm’s career from his beginnings under the noted furniture designer Hans J. Wegner to his death at the age of fifty-one.

 

「家具建築家」と呼ばれ、究極のミニマリズムと造形美を追求したケアホルム。
家具デザインの第1人者ウェグナーに見出され、51歳で生涯を閉じるまでの
貴重な名品を収録した国内初となる書籍
北欧モダンデザインを代表する家具デザイナーの1人であるポール・ケアホルム(1929-1980)。
ミッドセンチュリー期の北欧家具といえば温もりある木調のデザインを思い浮かべますが、ケアホルムの特徴は石や金属など硬質な素材を取り合わせた厳格なデザインにあります。日本の建築ともよく合い、愛好家の間でも根強く支持されている存在です。
本書は椅子研究家である織田憲嗣コレクションの中から重要作品約50点を中心に、貴重な図面や資料写真を豊富に収録。

「椅子が素材や道具の個性と共鳴する自然な形を持つこと。
そのことが構築的に明らかとなるようにしなければならない。
椅子の美しさを最大限に引き立てなければならない」

「家具建築家」と呼ばれ、究極のミニマリズムと美しさを備えたケアホルムの、
洗練された造形美とデザイン哲学を凝縮した決定版です。

「極意の深淵は存在する。
デザインは本質を極め、その意図を創作すること。
ポール・ケアホルムが極めた家具の美学と創意の記憶がここに宿っている」
田根 剛

 

織田憲嗣(おだ・のりつぐ)
椅子研究家・東海大学名誉教授・東川町文化芸術コーディネーター。1946年高知県生まれ。大阪芸術大学卒業後、髙島屋宣伝部にイラストレーター、グラフィックデザイナーとして勤務。その後独立しデザイン事務所を設立。1994年から北海道東海大学芸術工学部(当時)教授となり、特任教授を経て2015年まで務めたのち現職に。現在北海道東神楽町の森の中の自邸で暮らす。

 

「椅子應當擁有與材料和工具相呼應的自然形態,這一點必須在結構上得到明確體現。椅子必須最大限度地展現其美感。」—— Poul Kjærholm

丹麥極簡主義大師 Poul Kjærholm (1929-1980) 被譽為現代斯堪的納維亞設計的巨匠之一。提到二十世紀中期的北歐居家美學,通常與溫暖的木質家具做聯想;然而 Kjærholm 選擇了金屬、石材、皮革等更堅硬的材料,透過極致的極簡主義和嚴謹的造型美學,將功能性與美學完美結合。他的作品與日式建築風格相得益彰,因此在日本深受設計愛好者的喜愛,廣受收藏及展出。

《ポール・ケアホルム 時代を超えたミニマリズム》(Poul Kjærholm:超越時代的極簡主義)為這位「家具建築師」的集大成作品集,提煉其設計哲學的精髓。書中收錄椅子研究家織田憲嗣的個人收藏,展示約五十件 Kjærholm 的重要作品,並附有大量珍貴的設計圖和資料照片,以全面角度追溯 Kjærholm 的創作脈絡,由他師從著名家具設計師 Hans J. Wegner 之時期,直至五十一歲逝世,集結其三十年間職業生涯中的代表作。

椅子收藏家織田憲嗣,1946 年出生於高知縣。畢業於大阪藝術大學後,他曾在高島屋宣傳部擔任插畫師和平面設計師,而後成立個人設計工作室。自 1994 年,織田擔任北海道東海大學藝術工藝學院的教授,直至 2015 年退休;現為東海大學的名譽教授、北海道東川町的文化與藝術統籌員,居住於北海道東神樂町森林中的自宅。