描述
The world came to a standstill in the year 2020. Aside from the health crisis presented by the global pandemic, the economic catastrophe deepened peoples’ suffering and uncertainty in a tense climate of political polarisation. In his introduction, editor Luis Fernández-Galiano analyses the year’s main architectural events and key topical issues in a chronicle of four seasons. The yearbook presents a selection of 24 buildings that reflect the discipline’s current panorama in Spain, categorised as destinations, industrial spaces, cultural or social projects, edifices for education, and collective alternatives. Other features reflect on a year like no other, but with hope for the future.
AV MONOGRAFÍAS · Nº 233 -234
España 2021
Balance del año Summary of the Year
Luis Fernández-Galiano
Entre paréntesis A Year on Pause
Crónica de cuatro estaciones Chronicle of Four Seasons
2020, una antología 2020, an Anthology
Rutas y destinos Routes and Destinations
Bodegas Clos Pachem, Gratallops (Tarragona) Clos Pachem Winery
Harquitectes
Ampliación de Bodega Ribas, Consell (Mallorca) Ribas Winery Expansion
Rafael Moneo/CanalsMoneo Arquitectos
Ampliación del Hotel Son Brull, Pollença (Mallorca) Son Brull Hotel Extension
Estudio Carme Pinós
Cabañas de Albeida, Outes (La Coruña) Albeida Cabins
Salgado e Liñares Arquitectos
Espacio industrial Industrial Space
Ensamble Fábrica, Pinto (Madrid) Ensamble Fabrica
Ensamble Studio
Sede de Amaya Sport, Noain (Navarra) Amaya Sport Headquarters
Josean Ruiz Esquíroz-Ruizesquiroz Arquitectos
Complejo Aigües de Vilajuïga, Vilajuïga (Gerona) Aigües de Vilajuïga Complex
Luis Twose+Two-Bo
Biblioteca El Molí, Molins de Rei (Barcelona) El Molí Library
Antonio Montes Gil
Citas culturales Cultural Dates
Teatro-Auditorio, Illueca (Zaragoza) Theater-Auditorium
Magén Arquitectos
MUHBA Oliva Artés, Barcelona MUHBA Oliva Artés
BAAS arquitectura
Casa de Los Volcanes, Jameos del Agua, Haría (Lanzarote) Casa de Los Volcanes
GPY Arquitectos
Museo Arqueológico El Molinete, Cartagena Molinete Archaeological Museum
Amann, Cánovas & Maruri-Temperaturas Extremas
Usos sociales Social Uses
Polideportivo Camp del Ferro, Barcelona Camp del Ferro Sports Center
AIA Activitats Arquitectòniques/Barceló Balanzó Arquitectes/Gustau Gili Galfetti
Campo de fútbol A Gandareira, Silleda (Pontevedra) A Gandareira Football Stadium
Abraham Castro/Carlos Pita
Centro Parroquial, Porcuna (Jaén) Parish Center
Pablo Millán
Vaciado del antiguo Hospital de San Sebastián, Badajoz Regional Hospital Recovery
José María Sánchez García
Formación continua Continued Training
Colegio Imagine Montessori, Paterna (Valencia) Imagine Montessori School
Gradolí & Sanz
Sede de la Universidad de Vigo en la Ribera del Berbés, Vigo UVigo Headquarters
Abalo Alonso Arquitectos
Musika Eskola, Amorebieta-Etxano (Vizcaya) Musika Eskola
Javier de las Heras Solé
Espai Santa Eulàlia, Gironella (Barcelona) Espai Santa Eulàlia
Carles Enrich Studio
Alternativas colectivas Collective Alternatives
Edificio de viviendas en Sant Boi, Barcelona Apartment Building in Sant Boi
Estudio Herreros/MIM-A
Casas apiladas, Telde (Gran Canaria) Stacked Houses
Romera y Ruiz Arquitectos
Viviendas provisionales APROP, Barcelona Close Proximity Temporary Housing
Straddle3+Eulia Arkitektura+Yaiza Terré Estudi d’arquitectura
Cooperativa de vivienda La Borda, Barcelona La Borda Housing Cooperative
Lacol Arquitectura Cooperativa
Un año en el mundo A Year in the World
Luis Fernández-Galiano
Doce meses en portadas de prensa Twelve Months in Press Covers
2020 en doce edificios 2020 in Twelve Buildings
Premios y pérdidas Distinctions and Disappearances
